Последнее обновление:
Conditions générales de location
Содержание▾
Тарифы
Цена указана с учётом всех налогов за ночь. В стоимость включены: [коммунальные услуги, постельное и домашнее бельё]. Дополнительно оплачиваются: уборка [сумма], туристический налог, животное [сумма]. Цена, указанная при бронировании, является окончательной.
Предмет
Настоящие условия регулируют аренду дома, расположенного по адресу [54 Chem. Lacoste, 82000 Montauban], забронированного онлайн через этот сайт.
Бронирование
Бронирование осуществляется через онлайн-форму и подтверждается после оплаты задатка.
Оплата
При бронировании: [30 %] от суммы в качестве задатка через Stripe или PayPal. Остаток: [за X дней до прибытия / на месте]. Залог: [сумма], возвращается в течение [X дней] после выезда.
Отмена
Отмена клиентом: [шкала в зависимости от срока]. Поскольку речь идёт о размещении, предоставляемом на определённую дату и забронированном онлайн, право на отказ в течение 14 дней (ст. L221-18 Кодекса потребления) исключается в соответствии с исключением (ст. L221-28), если иное не согласовано сторонами.
Доступ к жилью
Заезд с [16h], выезд до [11h]. Передача ключей: [ключница / лично].
Обязанности арендатора
Арендатор обязуется бережно относиться к помещению, соблюдать правила проживания и не превышать установленную вместимость. [Уточнить: курение запрещено / животные разрешены или запрещены.]
Ответственность и страхование
Арендатор несёт ответственность за повреждения, причинённые во время проживания. Рекомендуется иметь страхование для отдыхающих.
Споры и применимое право
Применяется французское право. В случае спора сначала следует обратиться к медиатору по вопросам защиты прав потребителей, а затем в компетентный суд [города].
условие на зимний период
При потреблении свыше 50Kw дополнительное потребление оплачивается отдельно. Фотография счётчика делается при заезде и ещё одна при выезде в присутствии арендатора.